3 hospitalized after shooting in NW Miami-Dade