3 Miami-Dade assistant sheriffs have been abruptly fired, the first significant shake-up of the past year