American Airlines now selling tickets between Miami and Caracas after 7-year pause as U.S.-Venezuela ties shift