Cuban government’s “lump sum” offer draws skepticism from experts