Dadeland South Station upgrades due by January