DOJ expected to make announcement during Miami event honoring Brothers to the Rescue plane shootdown victims