Downtown Miami residents complain over federal detention center's noisy air conditioning units: "It's nonstop"