Investor Aaron Butler scoops up Lincoln Road site where Noble 33 plans restaurant