IRS warns consumers about tax-related identity theft as a South Florida producer says he's been a victim for years