Lease roundup: Italian restaurant Limoncello, Eastern Mediterranean café Motek in expansion mode