Lender moves to foreclose on JDS affiliate’s Mercedes-Benz Miami project