Rain chances rise across South Florida on Thursday after warm, breezy Wednesday