Rain chances rise in South Florida later this week