Residents of Little Havana mobile home park seek help from officials and organizations after facing sudden eviction