Severe storms cause damage in northwest Miami-Dade Tuesday