South Florida to stay cool, sunny on Tuesday before temperatures warm up later this week