Ultramarathon overdose suspect extradited to Miami, faces murder charge