‘Vacuum cleaners’ may suck pollution from Miami River tributary